アビーロード個人輸入代行からお知らせ

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎2月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

※現地祝祭日です。　発送は翌営業日になります。
アメリカ便 ： 2月20日
インド便 ： 2月20日

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。
※香港便の一部商品シンガポール便に徐々に変更しております。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎1月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

※現地祝祭日です。　発送は翌営業日になります。
シンガポール便 ： 1月23〜25日(旧正月連休)
香港便 ： 1月23〜25日(旧正月連休)

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。
※香港便の一部商品シンガポール便に徐々に変更しております。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎年末年始の休業のお知らせ
12月 30日〜1月 4日まで年末年始休業となります。
年末年始のお届けにつきまして

※現地祝祭日です。　発送は翌営業日になります。
アメリカ便：12月 24日〜26日、29日〜1月 4日
香港便：12月 24日〜27日、30日〜1月 4日
シンガポール便：12月 24日〜26日、30日〜1月 4日
インド便：12月 5日、29日〜1月 4日
ハワイ便：12月 28日〜1月 4日 ※ドクターパリス商品

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎11月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

※現地祝祭日です。　発送は翌営業日になります。
シンガポール便 ： 11月7日
アメリカ便 ： 11月24日
インド便 ： 11月6日、10日

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。
※香港便の一部商品シンガポール便に徐々に変更しております。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎10月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

シンガポール便 ： 10月26日
香港便 ： 10月5日
アメリカ便 ： 10月10日
インド便 ： 10月2日、6日、26日

シンガポール便について
現在シンガポール出荷の納品日は6日前後で到着しており、
非常に安定しております。香港便より安定している為、香港便をシンガーポール便に徐々に変更していきます。

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※香港EMS便の郵便局留は通関できなくなりました。通常便かご自宅等をご指定ください。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。
※9月12日より香港便の一部商品シンガポール便に徐々に変更しております。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎9月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。
香港便 ： 9月13日、23日
アメリカ便 ： 9月5日
インド便 ： 9月30日

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※香港EMS便の郵便局留は通関できなくなりました。通常便かご自宅等をご指定ください。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。
※8月16日より香港便の一部の商品をシンガポール便に変更致します。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

8月18日より
ナチュラルスリムダイエット エキストラ のカプセルが変わります。従来のカプセルより大きくなるようです。

効果等には変化はないそうで、茶粉末・アロエ粉末等が増量されているそうです。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

8月16日より
香港RGT便一部商品をシンガポールより発送致します。
シンガポールRGT便は、香港便とほぼ変わらず7日前後で到着致します。

香港とシンガポールで徐々に分散して行く予定で御座います。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

いつもお世話になります。

◎USバイエル社レビトラ 8月1日より大幅な値上げです。
US正規品レビトラは、1ボトルあたり6000円程も値上げになりました。
香港便USレビトラも在庫が終了次第、新価格となります。

ご了承くださいませ。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎8月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

香港便 ： 8月15日
アメリカ便 ： 8月15日

ナチュラルスリムダイエット・ハワイスレンダー
国内便・ハワイ便：8月 11日〜17日

※夏季休業のお知らせ
8月 12日〜15日となります。

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※香港EMS便の郵便局留は通関できなくなりました。通常便かご自宅等をご指定ください。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

いつもお世話になります。

◎年2回の夏恒例 USAファイザー社バイアグラ値上げです。
７月８日よりUS正規品バイアグラは、1ボトル2500円程値上げになりました。香港便も在庫が無くなり次第、新価格となります。

申し訳御座いません、何卒、ご了承くださいませ。

以上　宜しくお願い申し上げます。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎7月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

香港便 ： 7月1日
アメリカ便 ： 7月4日

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※香港EMS便の郵便局留は通関できなくなりました。通常便かご自宅等をご指定ください。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎6月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

香港便 ： 6月6日

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※香港EMS便の郵便局留は通関できなくなりました。通常便かご自宅等をご指定ください。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎5月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

香港便 ： 4月22〜25日、30日〜5月5日、10日
アメリカ便 ： 4月29日、5月3日〜6日
インド便 ： 5月17日
韓国便 ： 5月5日

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※香港EMS便の郵便局留は通関できなくなりました。通常便かご自宅等をご指定ください。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。

どうぞよろしくお願いいたします。

ルミキシルは、スタンフォード大学の研究者により開発された画期的で全く新しいタイプのスキンブライトニング・クリームです。

ルミキシル（LUMIXYL）シリーズの個人輸入代行

ルミキシルはスタンフォード大学の研究チームにより開発された、新しいスキンブライトニング・クリームです。
ルミキシルは、10種類のアミノ酸、「ルミキシル・ペプチド」から作られています。この「ルミキシル・ペプチド」が肌のメラニン生成（くすみ等の原因）に関わるチロシナーゼと呼ばれる酵素の働きを防ぐことで、美白効果、肌の透明感、肌の輝き（ブライトニング）がアップします。
スタンフォード大学で行われた実験では、ルミキシルに含まれるペプチドは、肌のクスミの原因となる、「メラニン」の生成を４０％防ぐことが証明されています。ルミキシルは、肌の透明感、肌の輝き（ブライトニング）がアップするよう肌の深部に働きかけます。

保湿効果
皮膚に潤いと柔軟性、栄養分を保たせる効果（エモリエント効果）があります。このため、使用した後に肌がカサカサするようなことがありません。

使い心地のよさ
滑らかな質感で、伸びが良く、毎日使用してもヒリヒリすることがありません。ほぼ無臭です。

全ての肌質の方へ
他の美白製品とは異なり、刺激性アレルギー反応を誘発しないことが確認されています。全ての肌質の方に安心してご使用頂くこと可能です。

長期に使用しても安全
多くの美白製品の場合、長期間使用することで皮膚が薄くなったりした場合に、赤みが出たりヒリヒリすることがありますが、ルミキシルは、このような心配がありません。

ルミキシル（LUMIXYL）シリーズの個人輸入代行

[主要成分]
水・アロエベラ・トリグリセリド(カプリル酸/カプリン酸)・ペンチレングリコール・グリセリン・シクロヘキサンジカルボン酸ビスエトキシジグリコール・セテアリルアルコール・ジメチコン・デカペプチド12・ヒアルロン酸ナトリウム・PCAナトリウム・フェニルエチルレゾルシノール・アンマロク果実エキス・パンテノール・アラントイン・カンゾウ根エキス・メドウフォームオイル・セチルアルコール・リン酸ジセチル・セテス-10・リン酸・スクレロチウムガム・アミノメチルプロパノール・ブチレングリコール・エチレンジアミン四酢酸四ナトリウム・カプリリルグリコール・フェノキシエタノール
[内容量]
30ml
[使用方法]
1日2回洗顔後、豆粒大の量を手に取り、顔全体に伸ばしてご使用ください。
使用の際、日中はSPF30以上の日焼け止めを併用して下さい。
保管は25度以下の直射日光が当たらないところに置いて下さい。

Envy medical Inc
Made in USA

続きを読む "ルミキシル（LUMIXYL）ブライトニングセット" »

お客様各位

東北地方太平洋沖地震について


日本郵便[US日通メールプラス含む]の対応状況

日本郵便の対応

現在、配達が出来ない地域は以下の通りです。


●福島県
　　
南相馬市
975, 979-21, 23, 24
双葉町
979-14
浪江町
979-15, 17
富岡町
979-11
大熊町
979-13
川内村
979-12
葛尾村
979-16
広尾町
979-04
楢葉町
979-05, 06

●岩手県
　　
大船渡市
022, 022-01, 02
釜石市
026, 026-01, 03
大槌町
028-11
陸前高田市
029-02

●宮城県
　　
石巻市
986, 986-01,02,03,11,13,21,23,24,25
987-11, 987-12
東松山市
981-03, 04, 05
女川町
986-22
南三陸町
986-07, 988-04
塩釜市
985
多賀城市
七ヶ浜町


福島県のいわき市、広野町、飯館村については原子力発電所事故の影響により配達が出来ない場合があります。
その地域につきましては配達郵便局よりご連絡させていただき、配達の可否を確認させていただきます。
配達出来ない、又はご連絡が取れない場合は配達郵便局にてお預かりさせていただきます。






US日通の対応状況

US eペリカン便

現在、配達が出来ない地域は以下の通りです。

・福島県・宮城県・岩手県は以下の地域以外では配達が出来ません。

※盛岡市、北上市、花巻市、紫波郡、岩手郡、奥州市(江刺区、水沢区)

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

◎4月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。

香港便 ： 4月5日、22〜25日、30日〜5月5日
インド便 ： 4月16日、22日

※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※香港EMS便の郵便局留は通関できなくなりました。通常便かご自宅等をご指定ください。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

みずほ銀行のシステム障害ですが、発生後一週間以上経ちますが未だに振り込み処理が遅れております。
今週末２５日には企業による給与振り込みが集中するため、再びシステムに障害が起きる可能性もありますので
ジャパンネット銀行へお振り込みをお願い致します。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

ヨウ化カリウムの輸入について問い合わせを多数頂いております。従来からの処方箋医薬品の取扱いと同様、１人につき１ヶ月分までとさせて頂きます。

１．送付先の産業医又は連携する医療機関の医師が、自己の責任のもと、社員等に処方するための医薬品として、医師個人輸入の「医薬品等輸入報告書」申請手続きを行うことにより輸入が可能であること。

２．医師以外の個人が輸入する場合については、従来からの処方箋医薬品の取扱いと同様、１人につき１ヶ月分の処方量であれば個人輸入の手続きを行うことなく輸入が可能であること。

ヨウ化カリウムの輸入について 厚生労働省

※平成２３年３月１７日
厚生労働省医薬食品局監視指導・麻薬対策課長

お客様各位

3月23日より東北6県及び茨城県の郵便による発送が再開されます。

日本郵便の対応(1)
http://www.post.japanpost.jp/whats_new/2011/0321_01.html

日本郵便の対応(2)
http://www.post.japanpost.jp/whats_new/2011/0321_01_c01.pdf

東北6県及び茨城県は非常に混雑及び混乱しておりますので、予想
を上回る日数が掛る可能性も御座いますので、ご了承お願い申し上
げます。

どうぞよろしくお願いいたします。

ウラニウム、プルトニウムなど
放射性微粒子物質にも対応の3M社防毒マスク！

3M 8233 Respirator N100
(3M 8233 防毒マスク - N100規格)

N100規格の3M防毒マスク8233は、メンテナンスフリー防毒マスクでNIOSHの最高評価を受けたフィルター効率を有しています。
この防毒マスクは、鉛の軽減、薬品製造、溶接と特定の規制微粒子*（アスベストを除く）下での作業へ最適な選択です。
3M防毒マスク8233は、あなたと作業者に多大な恩恵を与えます。

[特徴]
NIOSH公認N100規格
固形物と油分を含まない液体噴霧物質に対して最低99.97%のフィルター効率。
3Mクールフローシステム
1） 呼気バルブ : 専売特許のワンウェイバルブは簡単な呼気と涼しさと乾燥の快適さを提供します。
2） フェイスシール : 快適な装着。簡単に密着性を提供する表面形状。
3) 調整可能なノーズクリップ : 個々へのフィットと確実な密着性を高める。保護メガネが曇る可能性を減少。
4) 軽量構造 : 作業者へ大きな快適性を与える。着用時間の増加に寄与。

3M 8233 防毒マスクを個人輸入

【ユーザーマニュアル】
（これらのマニュアルを参照のために保管しておいてください）

- 3M 8233 N100規格 防毒マスク -

この防毒マスクは、一定の微粒子から身を守ります。
間違った使用は、病気または命を落とすことに繋がります。
適切な使用のために、指導管理者またはユーザーインストラクションを参照するか、
もしくはアメリカ合衆国の3Mへお問い合わせください。電話：1-800-247-3941.
カナダは、技術サービスまでお問い合わせください。電話：1-800-267-4414

[重要]
使用前に装着者は、このユーザーインストラクションを読んで理解する必要があります。このインストラクションを参照用に保管しておいてください

[使用対象]
処理鉱物、石炭、鉄鉱石、粉末そして他の物質などから生じた固形物。
スプレーから出る液体または非油性微粒子で気体を生じないもの。
溶接、ろう付け、切削や他の金属熱加工作業から生ずる金属ガス。
ウラニウム、プルトニウムなどの放射性微粒子物質。
このクラスの防毒マスクの3Mが推奨する使用法についてのさらなる情報は、3M OH&ESDのウェブサイト www.3M.com/occsafety の3M防毒マスクセレクションガイド
を参照するか、電話で、1-800-243-4630（アメリカ合衆国）、1 800 267-4414（カナダ）へお問い合わせください。

[使用出来ない対象物]
塗料スプレー作業、オイル噴霧、アスベスト噴霧やサンドブラストなどで生ずるものを含むガスと気体。この防毒マスクは酸素を供給しません。

[生体微粒子]
このマスクは空気で運ばれるある一定の生体微粒子（例：粘菌、炭疽菌、ミコバクテリウム結核など）の吸引を減らしますが、感染、健康被害や病気のリスクを取り除
くことは出来ません。OSHAと他の政府機関は、これらの汚染物質への安全露出限度を確立していません。

[インストラクション]
1. 全てのインストラクションとこの防毒マスクの使用限界に従わない場合、そしてこの防毒マスクを物質に曝されている全ての時間着用しない場合は、防毒マスクの
効果が減少し、病気や命を落とすことに繋がります。
2. この防毒マスクを使用する前に、トレーニングとフィッティングテストそして適用されるOSHA物質特定基準などのOSHA 29 CFR 1910.134の全ての要件を満たす
書面による呼吸防護プログラムを行わなければなりません。カナダでは、CSA基準Z94.4要件を満たしている、そして管轄区に適用される要件と合致している必要
があります。
3. 健康に害を与える微粒子には、小さすぎて見えないものも含まれます。
4. もし目眩、炎症やその他の症状が生じた場合は、汚染エリアから離れてすぐに監督者に連絡してください。
5. マスクを使用しない時は、汚染エリアから離れた場所に防毒マスクを保管してください。
6. 適用される規則に従って使用した製品を廃棄してください。

[使用限度]
1. この防毒マスクは、酸素を供給しません。19.5%より少ない酸素しかない大気中で使用しないでください。
2. 汚染物質の濃度がすぐに生命と健康に危険を与えるかもしれない時、許容露出限度（PEL）の10倍を超える濃度、または特定のOSHA基準や適用される
政府の規定いずれか低いものに合致する時は使用しないでください。
3. この防毒マスクを改造、乱用または不正に使用しないでください。
4. 防毒マスクの面と顔の間の密着性を妨げるヒゲや体毛、またはその他のものがある場合は使用しないでください。
5. 防毒マスクは、一定の空気中の汚染物質から肺を守りますが、皮膚などから入るものは防ぐことが出来ないので、追加のパーソナル保護装備（PPE）
が必要となります。
6. この防毒マスクは、使用と限度の訓練を適切に受けた成人の職業的/専門的な使用のために作られています。防毒マスクは、子供用に作られていません。
7. 喘息や肺気腫などの呼吸器に既往症のある人は、使用する前に医者と相談して医学的査定を受けてください。

[耐用時間限度]
防毒マスクが破損、硬くなったり、呼吸が困難になった場合は、汚染エリアから即座に退出して防毒マスクを交換してください。

続きを読む "放射性微粒子物質にも対応の3M社防毒マスク！" »

お客様各位

本日、13:00現在
「みずほ銀行」で15日に発生した、システム障害の影響でご入金確認が一部できません。
お振り込み頂いたお客様で、アビーロードより入金確認・発送連絡の届いていないお客様ご連絡下さい。
みずほ銀行からみずほ銀行へのお振り込み分が遅れているようです。

お急ぎのお客様は、ジャパンネット銀行へお振り込みをお願い致します。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震で
被害を受けられた皆様に、心からお見舞い申し上げます。

※北海道への発送について
国際ペリカン便のロゲイン等のアルコール濃度の高い、商品は発送不可となりました。
ロゲイン等以外は、今のところ問題は御座いません。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震で
被害を受けられた皆様に、心からお見舞い申し上げます。

※荷物の発送停止について

日本郵便の対応
http://www.post.japanpost.jp/whats_new/2011/0313_01.html
（配送停止地域）
青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、茨城県宛のゆうパック等
は引き受けが停止しています。[日通メールプラス含む]

日通の対応
http://www.nittsu.co.jp/info/index.html

その他の地域については、通常通りですが多少遅延する事もあるかも知れません。ご了承下さい。

どうぞよろしくお願いいたします。

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

本日(11日)発生しました、東北地震の影響で

USナチュラルスリムダイエットなど韓国便が本日発送できませんでした。

月曜日(14日)に発送となります。

ご了承下さいませ。その他各国通常通りです。

どうぞよろしくお願いいたします。