お客様各位
平素は格別のご高配を賜わり厚くお礼申し上げます。
さて、弊社では誠に勝手ながら８月１３日（金）～８月１５日（日）まで
夏季休業とさせて頂きますので、よろしくご了承のほどお願い申し上げます。
なお期間中もFAX／e-mail／ Web注文によるご注文・お問合せは受付けております。
弊社からの返答は期間中も順時対応させていただきます。
期間中はご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
休業期間：平成22年8月13日（金）～平成22年8月15日(日)
◎8月の現地休日のお知らせです。発送は翌営業日になります。
香港便：8月 12日〜8月 15日
※ナチュラルスリムダイエット・ハワイダイエット
韓国便 ：8月 7日〜8月 15日
ハワイ便：8月 7日〜8月 15日
※現地や日本の連休前後は、通関が遅れる事がございます。
※現在、インドRGT便は、6~8日前後到着しております。
※香港EMS便の郵便局留は通関できなくなりました。通常便かご自宅等をご指定ください。
※USペリカンメール便は、郵便局から配達になります。
どうぞよろしくお願いいたします。